Résumé
Kin Arad est une pro du design planétaire. La race humaine a, en effet, décidé de sauvegarder son patrimoine en s'essaimant à travers l'espace sur des planètes fabriquées par l'homme. La survenue de Jalo Jago, normalement parti pour un voyage sans retour, va l'emmener à la découverte d'un monde bien étonnant puisqu'en forme de disque.