Résumé
Le printemps est dans l'air... et la soupe aux carottes au menu ! Mais Lapin Malin n'en croit pas ses yeux : toutes ses précieuses carottes ont disparu ! Ses amis Bon Toutou, Matou Minet, Taupinette, Coin-Coin et Petit Goret pourront-ils l'aider à retrouver son trésor perdu ?